お気に入り頂けましたら、ぜひ本メルマガをご友人やお知り合いの方へご紹介くださいませ。
東京税経メルマガ



ヤバイ!大丈夫!(2017/11/08)


 

 

 

 

おはようございます。
相馬です。

 

 

「ヤバイ!」

 

これは、すっかり定着した若者言葉で、
今では大抵の辞書にも載っています。

 

この言葉は元々「良くない」とか
「まずい」といったネガティヴな
意味合いで使われていました。

 

ところが皆さまもご存知の通り、
今では「美味すぎ!」とか「凄い!」
といった、

 

ポジティブの表現でも、
最上級を意味する言葉として
使われているのがヤバイです。

 

このように、

時代の変化と共に
言葉の意味も次々と
変化してきました。

 

ということは、
言葉の意味に「普遍性」は
ないということ。

 

 

その時の環境や社会性に合わせて、
変わり続けるのが言葉の本質です。

 

一方で「大丈夫」のように、
その時代はおろか、

 

ほんの短時間で何通りもの
意味を持つ言葉もあります。

 

「いいですよ!」という意味の「大丈夫」。

 

「やめときます!」という意味の「大丈夫」。

 

「安心してください」という意味の「大丈夫」。

 

外国人にはまさに理解できない、
ある意味日本の言葉が
特殊であることが垣間見れる瞬間です。

 

また「だいじょうぶ」という
たった6文字の同じ発音の言葉を、
私達は瞬時に見分ける力も持っています。

 

まさに文脈を読む力。

 

そう、あらゆる言葉や
その集合体である「文章」の
文脈を読む力があれば、

 

ビジネスにおいて
「ヤバイ」成果を上げることが
できるでしょう。

 

一方で文脈を読めない人は、
それはそれでヤバイですね。

 

 

言葉の意味はその文脈で決まる。

 

言った言わないなんて
ナンセンスだということです。

 

 

相馬浩基

 


===========================================================
東京税経グループ
公式ホームページ → http://www.tokyozeikei.jp/
Facebookページ → http://www.facebook.com/tzc.group
メールマガジン購読 → http://nnp.y-ml.com/form_if.cgi?id=Daily&u=